VALLE DE CACHAPOAL..CACHAPOAL VALLEY

-  VIÑEDOS CODEGUA  - ..-  CODEGUA VINEYARDS  -

 

ESTE PREDIO ESTÁ UBICADO EN LA VI REGIÓN DEL LIBERTADOR GENERAL BERNARDO O’HIGGINS, PROVINCIA DE CACHAPOAL. ESPECÍFICAMENTE, SE ENCUENTRAN A 69 KILÓMETROS AL SUR DE SANTIAGO Y 19 KM AL NORTE DE LA CIUDAD DE RANCAGUA (34º 02’ 00” LATITUD SUR; 70º 40’ 00” LONG OESTE). ..LOCATION. THIS PLOT OF LAND IS LOCATED IN THE VI REGION OF THE LIBERTADOR GENERAL BERNARDO O’HIGGINS DE CACHAPOAL.  MORE SPECIFICALLY, IT IS LOCATED 69 KILOMETERS FROM SANTIAGO AND 19 KM TO THE NORTH OF THE CITY OF RANCAGUA (34º 02’ 00” SOUTH LATITUDE; 70º 40’ 00” WEST LONGITUDE).

 

VARIEDADES CULTIVADAS ..CULTIVATED VARIETIES

CABERNET FRANC
(4,6 HA)

MALBEC
(3,2 HA)

TEMPRANILLO
(3,4 HA)

SANGIOVESE
(3,7 HA)

ALICANTE BOUCHET
(5,1 HA)

PETIT VERDOT
(3,6 HA)

 

CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICAS ..CHARACTERISTICS OF THE CLIMATE

LA COMUNA DE CODEGUA POSEE LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICAS DE LA ZONA CENTRAL DEL PAÍS, ES DECIR, UN CLIMA MEDITERRÁNEO, CON LLUVIAS INVERNALES Y ESTACIÓN SECA PROLONGADA (7 A 8 MESES). ENTRE LOS MESES DE SEPTIEMBRE A MARZO, LAS TEMPERATURAS MEDIAS MÁXIMAS VARÍAN ENTRE LOS 29 Y 32°C, MIENTRAS QUE LAS MÍNIMAS VARÍAN ENTRE LOS 7 Y 10 °C. LAS PRECIPITACIONES ALCANZAN UN PROMEDIO ANUAL DE 350 MM. ..THE DISTRICT OF CODEGUA HAS THE SAME CLIMATIC CHARACTERISTICS OF THE CENTRAL REGION OF THE COUNTRY, MEANING A MEDITERRANEAN CLIMATE WITH WINTER RAINFALL AND A PROLONGED DRY SEASON (7 TO 8 MONTHS).  BETWEEN SEPTEMBER AND MARCH, THE AVERAGE HIGH TEMPERATURES VARY BETWEEN 29 AND 32°C, WHILE THE AVERAGE LOW TEMPERATURES RANGE BETWEEN 7 AND 10 °C. RAINFALL REACHES A YEARLY AVERAGE OF 350 MM.

 

CARACTERÍSTICAS EDÁFICAS ..CHARACTERISTICS OF THE SOIL

POSEE UN SUELO DE ORIGEN ALUVIAL, LEVEMENTE PROFUNDO Y CON TOPOGRAFÍA PLANA, CON O SIN MICRORELIEVES. DE ACUERDO AL PERFIL DEL SUELO, DOMINAN LAS TEXTURAS FRANCO ARCILLOSAS Y LIMOSAS, SALVO EN EL HORIZONTE SUPERFICIAL, QUE ALTERNA DE FRANCO A FRANCO ARCILLOSA. FINALMENTE, LA PROFUNDIDAD DE ESTOS SUELOS VARÍA ENTRE LOS 50 Y 100 CM, CON DRENAJE MODERADO A BUENO. ..IT HAS ALLUVIAL SOIL, MODERATELY DEEP WITH FLAT TOPOGRAPHY, WITH OR WITHOUT MICRO-RELIEF FEATURES. ACCORDING TO THE SOIL PROFILE, SANDY CLAY-LOAM TEXTURES ARE PREDOMINANT, EXCEPT ON THE SURFACE, WHERE BOTH SANDY LOAM AND SANDY CLAY-LOAM ARE PRESENT. LASTLY, THE DEPTH OF THE SOIL VARIES BETWEEN 50 AND 100 CM WITH MODERATE TO GOOD DRAINAGE.

 
 
 
ESP
ENG